Pateira

Deitado no fundo do vagão com as peças a meu lado debaixo do oleado, sentia-me molhado, frio e tinha muita fome.  Por fim, voltei-me de barriga para baixo e repousei a cabeça nos braços.  O joelho doía-me, mas tinha-se portado muito bem.  Velentina fizera um belo trabalho.  Eu tinha feito metade da retirada a pé, e percorrera a nado uma parte do Tagliamento com o joelho dele.  Era realmente o joelho dele.  O outro é que era meu.  Os médicos faziam-nos coisas depois das quais o corpo deixava de ser nosso.  A cabeça era minha, e o interior do ventre.  Neste sentia eu muita fome.  Bem o sentia às voltas.  A cabeça era minha, mas não para me servir dela, não para pensar;  só para recordar - mas não para recordar demasiado...

... Não se pode gostar do chão de um vagão de mercadorias nem de canhões cobertos com as suas capas e do cheiro do metal gorduroso ou de um oleado que a chuva trespassa e é, não obstante, muito bom ir debaixo de um oleado, e agradável a companhia de canhões;  mas gostar de alguém que se sabe não poder estar ali;  ver agora, claramente e a frio - não tanto a frio como de uma forma clara e vazia.  Ver de uma forma vazia, deitado sobre a barriga, tendo assistido ao retirar de um exército e ao avançar de outro.  Tinha perdido as ambulâncias e os homens, como um caixeiro perde as mercadorias da sua secção num incêndio.  Não havia, contudo, seguro.  Estava livre de tudo isso, agora.  Já não tinha obrigações.  Se eles fuzilassem os caixeiros depois de um incêndio no armazém, por eles falarem com pronúncia estrangeira como sempre tinham falado, então certamente que não se esperava dos caixeiros que regressassem quando o estabelecimento abrisse de novo as portas.  Podiam procurar outro emprego;  se não houvesse outro emprego, e a polícia não lhes deitasse a mão.

Ernest Hemingway in "O Adeus às Armas"

Ó freguesa!

Fresquinho, vivinho e ainda a saltar, acabou de ser publicado, na secção Contos / Short Stories um pequeno texto intitulado "Se Queria...".

É ler à confiança, freguesa, que este foi criado em alto mar.